| 1. | It focuses on environmental governance and green economy.
Il se concentre sur la gouvernance environnementale et l’économie verte. |
| 2. | Persistent divisions slow progress towards global environmental governance.
Des divisions demeurent, qui ralentissent la possibilité d’une gouvernance environnementale mondiale bien organisée. |
| 3. | The World Bank influences environmental governance through other actors, particularly the GEF.
Banque Mondiale La Banque mondiale influe sur la gouvernance environnementale à travers d’autres acteurs, en particulier le FEM. |
| 4. | The International Institute for Sustainable Development proposes a "reform agenda" for global environmental governance.
L'Institut international du développement durable (IIDD) propose un « programme de réforme » de la gouvernance environnementale mondiale. |
| 5. | Lastly , the commission is playing an active role in the debate on improving international environmental governance.
enfin , la commission joue un rôle actif dans le débat sur l'amélioration de la gouvernance environnementale internationale. |
| 6. | As of 2013 environmental governance is far from meeting these imperatives.
L’état actuel de la situation en matière de gouvernance environnementale est cependant loin de respecter un ou plusieurs de ces impératifs. |
| 7. | White and Klernan among others discuss the correlation between environmental governance and financial performance.
Certaines études, comme celle de White et Klernan, indiquent une corrélation entre la bonne gouvernance environnementale des entreprises et la rentabilité financière. |
| 8. | The UNEP was created to perform the tasks of an anchor institution in the system of Global Environmental Governance (GEG).
Le PNUE a été créé pour effectuer les tâches d'une institution d'ancrage dans le système de gouvernance environnementale globale (GEG). |
| 9. | It will strengthen networking , communication and environmental governance and help share good practice throughout the european union.
il renforcera la création de réseaux , la communication et la gouvernance environnementale et permettra de partager les bonnes pratiques dans toute l'union européenne. |
| 10. | The World Bank's mandate is not sufficiently defined in terms of environmental governance despite the fact that it is included in its mission.
La Banque mondiale n’a pas un mandat suffisamment défini sur la gestion environnementale, même si elle a incorporé cette thématique dans sa mission. |
